Stagione
Episodio
- Episodio 1: La piccola Miss Bunker
- Episodio 2: Fine in vista
- Episodio 3: Riunione in Hauser Street
- Episodio 4: Cosa facciamo con Stephanie?
- Episodio 5: Il funerale di zia Rose
- Episodio 6: Fine settimana in campagna
- Episodio 7: L'altra moglie di Archie
- Episodio 8: Edith contro la banca
- Episodio 9: Il ritorno della cameriera
- Episodio 10: Fatture fasulle
- Episodio 11: I Bunkers vanno all'ovest
- Episodio 12: Eccoci California (parte 1)
- Episodio 13: Eccoci California (parte 2)
- Episodio 14: La notte al PTA
- Episodio 15: A una ragazza piace Edith
- Episodio 16: L'appendicectomia
- Episodio 17: Stephanie e l'ondata criminale
- Episodio 18: Barney, il cercatore d'oro
- Episodio 19: Il ritorno del fratello di Archie
- Episodio 20: La conversione di Stephanie
- Episodio 21: Edith viene licenziata
- Episodio 22: Retrospettivi (parte 1)
- Episodio 23: Retrospettivi (parte 2)
- Episodio 24: Retrospettivi (parte 3)
- Episodio 25: La famiglia della porta accanto
- Episodio 26: Il ritorno del padre di Stephanie
- Episodio 27: Troppo buona Edith
Arcibaldo Stagione 9 Eccoci California (parte 1)
Archie Bunker, un bigotto della classe operaia, litiga costantemente con la sua famiglia sulle questioni importanti del giorno.
